父不憂心因子孝 (부불우심 인자효)
夫無煩惱是妻賢 (부무번뇌 시처현)
言多語失皆因酒 (언다어실 개인주)
義斷親疎只爲錢 (의단친소 지위전)
아버지가 근심하지 않는 것은 자식이 효도하기 때문이요
남편이 번뇌하지 않는 것은 아내가 어진 때문이며
말이 많아 실수하는 것은 지나친 술의 탓이고
의가 끊어져서 친한 사이가 멀어짐은 오직 금전 때문이다
어려서는 자식이요
성장 하여서는 아버지임에
아비는 자애롭고 자식은 효성이 지극 하여야 할것이며
가정이 어려울수록 어진아내를 생각하게 되니
그 양처(良妻) 가 있어 번뇌없는 남편일수 있을것이다
자고로 말이 많으면 실언을 하게되니
지나친 음주를 삼가하고 취했거든 말이적어야 진군자(眞君子)이니라
의가 끊어지고 친함이 멀어지는것은 오직 돈때문이니
친교가 있는 사이일수록 돈거래 피하기를 명심하여야 할것이다
2008년 6월 2일 의암 이 상 원
'좋은글' 카테고리의 다른 글
| 말이란 것이..... (0) | 2008.06.29 |
|---|---|
| 겸양지덕(謙讓之德) 을 쌓아라 (0) | 2008.06.03 |
| 인(因) 과(果) 의 이야기 (0) | 2008.05.12 |
| 명심보감 구절 (婦行篇) (0) | 2008.05.03 |
| 자허원군 의 성유심문 언해(諺解) (0) | 2008.04.20 |